| No. |
Title |
Original airdate |
| 517 |
"The Beginning of The New Chapter! The Straw Hats Reunited!"
"Shinshō Kaimaku - Saishūketsu! Mugiwara no Ichimi" (新章開幕 再集結! 麦わらの一味) |
October 2, 2011 |
| Two
years have passed since the incident at Marineford, and the Straw Hat
Pirates have since trained for their return. Luffy departs Ruskaina to
the Sabaody Archipelago to reunite with his crew and Zoro visits
Rayleigh and Shakky in her bar. At a local tavern, Nami learns the
Marines have switched their headquarters with their G1 Branch to be next
to the Four Emperors. At the Sabao Dome, Brook holds his farewell
concert as the Soul King and Sanji and the Okamas go their separate
ways. Nami refuses to join a group of pirates who say they are the Straw
Hats, but as soon as she is threatened, Usopp shoots down the fake
pirates. Nami and Usopp finally reunite and Usopp reveals his new Pop
Green weapon. Nami and Usopp flee, but not before she launches Weather
Balls at the pirates. As the Marines is summoned to the archipelago to
capture Luffy, Robin discovers Brook's concert pamphlet and a
recruitment notice with two World Government agents in hot pursuit,
Franky waits with the coated Thousand Sunny, and Chopper is
excited at the Straw Hats' reunion. Just as the fake Straw Hats try to
find Nami and Usopp, the real Luffy bumps into them. |
| 518 |
"An Explosive Situation! Luffy vs. Fake Luffy!"
"Isshoku Sokuhatsu! Luffy tai Nise-Rufi" (一触即発! ルフィVSニセルフィ) |
October 9, 2011 |
| Using
a fake disguise provided by Hancock, Luffy and the Kuja tribe go their
separate ways and he confronts the Fake Straw Hats. At Shakky's bar,
Sanji thanks Duval for his efforts in protecting the Thousand Sunny.
Rayleigh tells the cook that he was the seventh to come here. However,
Luffy and Robin have not shown up yet. Chopper discovers another group
of Fake Straw Hats and follows them, not realizing that they are the
fake ones. While Robin continues to evade the government agents from
capturing her, Luffy uses his Haki techniques to defeat Fake
Luffy's group. Meanwhile, the government agents capture the Fake Robin.
Sanji learns about what has happened to Zoro from a fisherman. While
talking to the fisherman, Sanji finally discovers Zoro as he destroys
the ship he was in. |
| 519 |
"The Navy Has Set Out! The Straw Hats in Danger!"
"Kaigun Shutsudō - Nerawareta Mugiwara no Ichimi" (海軍出動 狙われた麦わらの一味) |
October 16, 2011 |
| Robin finally makes it to the Thousand Sunny
and reunites with Franky. The archaeologist reveals to Franky that she
is the eighth person who saw Rayleigh, as Luffy has yet to appear.
Meanwhile, Chopper learns that he is the real one while discussing with
the Fake Straw Hats and it is revealed that the Fake Straw Hats have
recruited more than 100 pirates to their crew. At a Marine base,
Sentomaru and the Pacifistas depart for the Sabaody Archipelago in
response to Luffy's return. At a fashion shop, Nami buys clothes for 90%
discounts and Sanji and Zoro walk around town. Chopper chases after the
Fake Robin, but Nami and Usopp find him. Chopper finally realizes that
the real Nami has arrived and the three depart for the Thousand Sunny. The Marines encounter a group of pirates gathered for Fake Luffy's arrival, including Caribou and Coribou. |
| 520 |
"Big Guns Assembled! The Danger of the Fake Straw Hats!"
"Ōmono Shūketsu - Nise Mugiwara Ichimi no Kyōi" (大物集結 ニセ麦わら一味の脅威) |
October 23, 2011 |
| At
the Sabao Dome, Brook finishes his song. Meanwhile, Caribou frightens a
Marine, digging a live grave with Coribou, and Fake Luffy rallies the
pirates. However, the real Luffy gets caught up in the situation.
Meanwhile, Brook is confronted by the Marines and his managers. At the Thousand Sunny,
Usopp and Chopper reunite with Franky. The shipwright then reveals that
not only did he create a new version of himself, but he can change his
hairstyle by pushing his nose, while Nami boards the ship. Upon her
arrival, Rayleigh and Shakky inform the others about what has happened.
Meanwhile, Brook informs everyone that Luffy is alive and performs a new
song before departing. Rayleigh instructs Nami about how to control the
ship and Shakky reveals that she wiretapped the Transponder Snails.
Rayleigh says that Luffy will be arriving soon; the Straw Hats and
Shakky join him in awaiting Luffy's arrival. |
| 521 |
"The Battle is on! Show Them What You Got From Training!"
"Sentō Kaishi! Misero Shugyō no Seika!" (戦闘開始! 見せろ修行の成果!) |
October 30, 2011 |
| After
Brook escapes from the Marines at the Sabao Dome with a Rosy Life
Rider, a riot is going on in the dome. Meanwhile, Luffy is caught before
the Fake Straw Hats. However, the Marines confront them just as Caribou
kills the injured Marine. Caribou refuses to cooperate with Fake Luffy
and the Fake Straw Hats battle the Marines. The Pacifistas appear to
defeat the Fake Straw Hats and discovers the real Luffy and knocks down
Doughty. Sentomaru catches the Fake Straw Hats, and promptly defeats the
Fake Luffy, exposing him as Demalo Black. Just as Luffy reveals himself
as the real one and destroys PX-5 with his new abilities, Sanji and
Zoro reunite with Luffy and destroys PX-7 together. When Luffy, Zoro and
Sanji meet up with Rayleigh, Luffy proclaims that he will become King
of the Pirates. |
| 522 |
"Everyone Together! Luffy, Setting Out for the New World!"
"Zen'in Shūgō - Rufi Shin Sekai e no Funade" (全員集合 ルフィ新世界への船出) |
November 6, 2011 |
| After
Luffy and Rayleigh go their separate ways, Rayleigh draws a line to
prevent the Marines from coming any further to the Straw Hats. However,
Perona appears and it is revealed that a battleship is headed for the
Thousand Sunny. Meanwhile, Brook boards the Thousand Sunny. Using one of
his birds, Chopper returns to the Thousand Sunny with Sanji, Luffy and
Zoro on board, but as soon as they finally reunite, the Thousand Sunny
is attacked. Hancock stops the Marines from harming the Straw Hats and
Sanji is dismayed at Luffy for befriending the Snake Princess.
Meanwhile, Heracles uses his beetles to crush a Marine squadron, Haredas
uses the weather technology to distract another squadron. Franky goes
underwater and uses the airbag to create a bubble to prepare the ship
for the deep oceans. Chopper's bird attacks another battleship, Sanji
destroys another ship by deflecting a cannonball and the Okamas defeat
another Marine squadron. Luffy and the others finally leave the Sabaody
Archipelago for Fishman Island. |
| 523 |
"A Surprising Fact! The Man Who Guarded the Sunny!"
"Kyōgaku no Shinjitsu - Sanī-gō o Mamotta Otoko" (驚愕の真実 サニー号を守った男) |
November 13, 2011 |
| At
the Sabaody Archipelago, Caribou has his men bury the Fake Straw Hats
and departs to find the real Straw Hats. Rayleigh learns that Luffy's
Straw Hat actually belonged to Roger when he was a member of his crew.
Meanwhile, the Straw Hats explore the vast regions of the deep ocean.
Nami reveals that if too many holes are created, the coating will burst
and destroy the ship. Franky reveals that Hatchan was taken to Fishman
Island, as he was seriously injured when the Marines tried to claim the Thousand Sunny.
It is also revealed that Kuma informed Rayleigh that he sent them away
to help the Straw Hats, as he is a revolutionary. Kuma was eventually
reprogrammed to protect the Thousand Sunny until the Straw Hats'
arrival at Sabaody. The Straw Hats soon realize that they are being
followed by Caribou. Using Mohmoo as a steed, Caribou and his men
prepare to launch a preemptive strike. |
| 524 |
"Deadly Combat under the Sea! The Demon of the Ocean Strikes!"
"Kaichū no Shitō - Arawareta Ōunabara no Akuma" (海中の死闘 現れた大海原の悪魔) |
November 20, 2011 |
| After ramming his ship into the Thousand Sunny,
Caribou orders his men to attack, but Mohmoo, frightened by Nami's
appearance, flees with Caribou's crew. The Straw Hats capture Coribou
while introducing himself. Nami tells the others if a ship goes
straight, it can be destroyed by a volcano or crash into a mountain and
Usopp clarifies that the Grand Line's currents can be very dangerous.
Nami has the others put on jackets due to the deep sea's extreme cold
temperatures. It is also revealed that the sea levels can be referred to
as the Deep Currents. Just as they discuss about the currents, the ship
heads straight for the Downward Plume, a massive undersea waterfall.
However, they notice a large Kraken crushing ships for years and it
destroys Caribou's ship, seemingly killing his crew. When Luffy prepares
to attack the Kraken, Caribou has Luffy, Zoro and Sanji put on the
Flutter Kick Coating suits, allowing them to exit the bubble. Chopper
uses his Guard Point technique and Robin uses her Mil Fleur: Gigantesco Mano technique to prevent the ship from taking any damage while Luffy, Zoro and Sanji prepare to attack. |
| 525 |
"Lost in the Deep Sea! The Straw Hats Get Separated!"
"Shinkai de Sōnan - Hagureta Mugiwara no Ichimi" (深海で遭難 逸れた麦わらの一味) |
November 27, 2011 |
| Sanji uses his Bien Cuit Grill Shot technique to burn a tentacle and Zoro cuts off one of his arms, allowing Luffy to use the Gum-Gum Elephant Gun technique on the Kraken - defeating it. However, Luffy, Zoro and Sanji gets sucked into a vortex, dragging the Thousand Sunny
with it as it descends further into the sea. When Brook discovers that
Caribou is on board, Franky confines him in a barrel. Nami tells the
others that they entered a zone containing volcanic eruptions, and if it
erupts, the Straw Hats will perish. Franky uses the Coup de Burst to
travel farther into the ocean. Franky realizes that with each Coup de
Burst, the crew has lost a large amount of air. As they are attacked by
Ankoro, an anglerfish, a sea bonze named Wadatsumi hits Ankoro. Just as
the crew thinks they are saved, a ship known as the Flying Dutchman appears, much to their horror. |
| 526 |
"Undersea Volcanic Eruption! Drifting to the Fish-Man Island!"
"Kaitei Kazan Funka! Nagasarete Gyojin-tō" (海底火山噴火! 流されて魚人島) |
December 4, 2011 |
| The captain of the Flying Dutchman
reveals himself as Vander Decken IX. He orders Wadatsumi and Ankoro to
kill the Straw Hats. Franky realizes that he cannot use the Coup de
Burst to flee, as the Thousand Sunny will run out of fuel.
However, Luffy, Sanji and Zoro arrive with the Kraken, who was named
Surume, and rescues the others by defeating Wadatsumi. However, a
volcanic eruption causes Decken and his crew to flee. Using Surume as a
guide, the Straw Hats go even deeper into the sea. Despite Usopp use of
the Green Star: Sargasso technique to stop the avalanche, Surume
is knocked out and the crew descends 10,000 meters below. The Straw Hats
are eventually cornered by another fishman crew. |
| 527 |
"Landing at the Fish-Man Island! Beautiful Mermaids!"
"Gyojin-tō Jōriku - Uruwashiki Ningyo-tachi" (魚人島上陸 うるわしき人魚たち) |
December 11, 2011 |
| One
of the fishmen surrounding the Straw Hats says that his name is Hammond
and he is a member of the New Fishman Pirates. He offers Luffy to join
them, but is turned down. Meanwhile, the others use one final Coup De
Burst on the Thousand Sunny to flee from the fishmen and arrive
to Fishman Island. Upon their arrival, the bubble finally breaks,
causing the ship to enter the island and the crew to be separated once
again. Luffy, Usopp, Sanji and Chopper awaken in a room and reunite with
Camie. Camie reveals that not only is Hatchan recuperating from his
injuries, but Pappagu is now a fashion designer at the district of
Gyoverly Hills. The five travel to the district together and meet the
local mermaids, much to Sanji's happiness. Meanwhile, Hammond is ordered
by his captain Hordy Jones to bring Luffy to him. |
| 528 |
"Excitement Blow-out! Sanji's Life Under Threat!"
"Kōfun Bakuhatsu! Sanji Seimei no Kiki!" (興奮爆発! サンジ生命の危機!) |
December 18, 2011 |
| Nami has survived by landing on another part of Fishman Island. Using his Coup De Vent
technique, Franky rescues Robin and regroups with Nami. Meanwhile, the
five Medaka Mermaid Quintuplets inform the others that a royal ship is
arriving. When the royal ship finally arrives with the three princes
Fukaboshi, Manboshi and Ryuboshi, Sanji is forced to hide from them.
However, Sanji suffers a nosebleed again, rendering him unconscious, and
the three princes have the Ammo Knights attack Luffy and the others.
Meanwhile, Zoro awakens in another part of the island and are suddenly
confronted with another group of the Ammo Knights. When Chopper asks the
others if the fishmen can donate blood to Sanji, Hammond and the others
appear and refuse his offer. Using Gear Second, Luffy attacks the pirates and uses his Haki
technique on the Sea King. Luffy, Keimi and the others depart with the
royal princes' ship. Fukaboshi tells the mermaids that Luffy is a
well-known pirate, as he can not go through immigration, and they were
going to give Jimbei's message before Luffy departed. |
| 529 |
"The Fish-Man Island Will Be Annihilated?! Sharley's Prophecy!"
"Gyojin-tō Metsubō!? Shārī no Yogen" (魚人島滅亡!? シャーリーの予言) |
December 25, 2011 |
| Sanji
is given a transfusion from two okamas on the Mermaid Cafe, a local
restaurant in the port town of Coral Hill. Chopper reveals that not only
has Luffy was poisoned, but thanks to the captain's battle with
Magellan, he has built up an immunity to it. Meanwhile, Camie asks
Madame Shirley, a fortune teller and proprietor of the restaurant, about
Sanji and has Luffy and Usopp enter her room. It is revealed that
Sharley has predicted the Great Pirate Era and the past wars, including
the death of Whitebeard. Later, the Straw Hats reunite with Brook and
Pappagu. It is also revealed that Vander Decken had sent a letter once a
week to the Princess. As a result, Neptune and his sons formed an army
and have been finding Vander Decken for years. When Luffy asks about the
candy factory nearby, he learns that the island is under the protection
of Big Mam since Whitebeard's death. Meanwhile, Sharley is dismayed
about her prediction that the island will be eventually destroyed by
Luffy. |
| 530 |
"The King of the Fish-Man Island! Neptune, the God of the Sea!"
"Gyojin-tō no Ō - Kaishin Nepuchūn!" (魚人島の王 海神ネプチューン!) |
January 8, 2012 |
| In
the open sea, Gyro remembers the time when he was attacked by the New
Fishman Pirates and vowing never to return to Fishman Island. Meanwhile,
on Fishman Island, Nami reunites with Luffy, Camie, Pappagu, Usopp, and
Brook and the crew gets free merchandise from Pappagu's shop. Neptune,
the island's king, appears with his whale Hoe and the shark Megalo
before them. When Neptune offers the pirates to go to the Ryugu Palace
for a banquet, they accept and depart for the palace. Meanwhile, Hordy
uses Energy Steroids to destroy Gyro's ship with his bare hands. Zeo,
another one of Hordy's subordinates, reveals that fishmen have 10 times
the strength as humans and an Energy Steroid increases their powers
double that for each pill they take. It is also revealed that the humans
destroyed the wills of both Fisher Tiger and Arlong. He has his crew go
to the island to kill Neptune and make the fishman a superior race. |
| 531 |
"Ryugu Palace! Taken by the Shark that They Saved!"
"Ryūgū-jō! Tasuketa Same ni Tsurerarete" (竜宮城! 助けた鮫に連れられて) |
January 15, 2012 |
| On
Fishman Island, Caribou breaks out of the barrel and traps Ishilly and
the mermaids with his Swamp-Swamp Fruit powers. Fukaboshi learns that
Sharley did have a vision of Luffy destroying the island, and tells the
fortune teller that he must deal with the Straw Hats at once. Meanwhile,
the Straw Hats finally reach Ryugu Palace for their banquet. While
there, Nami reveals that Robin is looking for clues on an important
history and Franky is searching for Tom's relative. Neptune reveals that
Fishman Island is powered by the roots of the Sunlight Tree Eve and
also supply air to the ocean. The Ministers of the Left and Right, the
king's advisors, scold him for leaving the palace unharmed and tells the
Straw Hats that they received a message from Fukaboshi. Meanwhile,
Luffy goes into the castle's hard-shell tower, discovering food there.
However, while running towards it, he unknowingly stumbles upon a
gigantic mermaid princess. The princess confronts Luffy, saying that she
is not afraid as she is the daughter of King Neptune, before bursting
into tears. |
| 532 |
"A Coward and a Crybaby! The Princess in the Hard Shell Tower!"
"Yowamushi de Nakimushi! Kōkakutō no Ningyo-hime" (弱虫で泣き虫! 硬殻塔の人魚姫) |
January 22, 2012 |
| On
the sea floor, Vander Decken IX reveals that he plans to marry the
princess, using his Mark-Mark Fruit curse to throw a giant axe at her.
Meanwhile, at Ryugu Palace, the Minister of the Left accuses the Straw
Hats for the conspiracy of destroying the Island and kidnapping the
mermaids. Luffy saves the princess by stopping the axe. When the palace
guards rush in, the princess hides Luffy and is told that the Straw Hat
Pirates will be detained in the castle's dungeons, as Zoro has been
captured. The princess apologizes for her rudeness and allows Luffy to
eat her food, revealing that her name is Shirahoshi. She then reveals
that she was in the tower for 10 years. After being accidentally
insulted by Luffy, Shirahoshi reveals that she wants to see a lot of
places and Luffy immediately orders her to leave with him. Meanwhile,
Nami, Usopp and Brook confront the palace guards just as Zoro, who has
escaped from the guards, arrives. On the Noah, Decken meets Hordy, and
the two fishmen form an alliance to plot the complete destruction of
Fishman Island. |
| 533 |
"It's an Emergency! The Ryugu Palace is Occupied!"
"Kinkyū Jitai Hassei - Senkyo Sareta Ryūgū-jō" (緊急事態発生 占拠された竜宮城) |
January 29, 2012 |
| At
the Ryugu Palace, Nami, Usopp, Brook and Zoro tie up King Neptune, the
Ministers and the palace guards. They have an argument over whether
their next plan should be. However, Nami reveals that she drained the
water in the palace. Just as the Minister of the Left tries to plea with
Nami about the Log Pose, the princes arrive and meet up with the
others. Fukaboshi tells Zoro and the others to round up the remaining
crew members and tells the Straw Hats to get out as quickly as possible.
Furthermore, it is revealed that Jimbei's message is that the pirates
must not fight Hordy. Meanwhile, Luffy and Shirahoshi decide to go out
of the palace together to visit the Sea Forest just as Decken reveals
himself to Neptune. Using Megalo, Luffy and Shirahoshi flee the palace
and kick Decken's pirates out of the way, much to the horror of Minister
of the Right and Brook. |
| 534 |
"The Ryugu Palace in Shock! The Kidnapping of Shirahoshi!"
"Ryūgū-Jō Gekishin! Shirahoshi Yūkai Jiken" (竜宮城激震! しらほし誘拐事件) |
February 5, 2012 |
| On the southeastern part of the Fishman Island, Franky and Tom's relative Den discuss about the Thousand Sunny
and discovers that ships are swept away into the tides, ending up at
the Sea Forest, where the ship is possibly located. At the Ryugu Palace,
Shirahoshi and Luffy flee the Hard Shell Tower for the Sea Forest.
Meanwhile, on the Noah, Hachi discovers that Hordy wants to seek revenge
against Luffy for destroying Arlong's ambitions and will continue his
will. Decken throws a knife through Hachi's back. Hachi is forced to go
back to the Fishman Island, but gets shot by Decken's water arrows.
Hordy rallies his troops to go into the Ryugu Palace. At Coral Hill,
Sanji easily confronts and takes down the island's soldiers, much to
Chopper's astonishment. The two discover Hachi, who informs them that
that Hordy will invade the palace before being rendered unconscious.
Back at the Ryugu Palace, Brook and the Minister of the Right inform
everyone about the invasion just as Hordy's men confront the Straw Hats
and Neptune. Meanwhile, Luffy and Shirahoshi discuss about visiting her
mother Otohime's grave in the Sea Forest. At the gravesite, Jimbei pays
her respects to Otohime, saying that he never forgets her ideals. |
| 535 |
"Hordy's Onslaught! The Retaliatory Plan Set Into Motion!"
"Hōdi Shūrai - Fukushū Keikaku no Hajimari" (ホーディ襲来 復讐計画の始まり) |
February 12, 2012 |
| On
Coral Hill, Hordy remarks that this will be the last day of the Ryugu
Kingdom as the fishmen are here to drive the humans out of the island.
Meanwhile, Robin dispatches a group of armed guards at a bus stop before
fleeing to find the ancient Poneglyph connected to the true history. At
the Ryugu Palace, Neptune reveals that Shirahoshi used Megalo to hide
inside and Nami tells Neptune that they will never kidnap a princess.
However Neptune cannot return the Thousand Sunny and the rest of the crew to her if she does not return safely. At the Sea Forest, Franky and Den discover the Thousand Sunny
and Den reveals that he has been researching the forest. Meanwhile,
Hordy and Decken finally arrive at the palace. When Decken uproots a
coral and sends it off to find Shirahoshi, Decken threatens to kill the
princess if she becomes another person's wife. |
| 536 |
"The Battle in the Ryugu Palace! Zoro vs. Hordy!"
"Ryūgū-jō no Kessen! Zoro tai Hōdi" (竜宮城の決戦! ゾロVSホーディ) |
February 19, 2012 |
| At
the Ryugu Palace, Hordy says that he will destroy Neptune's soldiers
and realize Arlong's ambitions once again. He proceeds to destroy the
palace by flooding it. Zoro confronts Hordy underwater, but the fishman
uses his own man to prevent his attack. Zoro has Usopp and Brook untie
the guards while he continues to fight Hordy. Meanwhile, while healing
Hachi, Sanji and Chopper are cornered by the island's guards again. Just
as Sanji says that they have been framed for their crimes, Luffy and
Shirahoshi arrive and regroup with the others. The citizens of the
island think that Luffy is responsible for the kidnapping. However,
Megalo has reached its limit and forces Shirahoshi out. Chopper orders
Sanji not to turn around or he will die. |
| 537 |
"Keep Shirahoshi Safe! Decken Close Behind!"
"Shirahoshi o Mamore - Dekken no Tsuigeki" (しらほしを守れ デッケンの追撃) |
February 26, 2012 |
| The
citizens of Fishman Island are left in a panic that Shirahoshi has been
kidnapped by Luffy. Despite Chopper's protests, Sanji finally turns
around and is petrified. Oblivious to Decken's invasion, the fishmen tie
up Luffy, but Decken arrives and confronts Shirahoshi. When Shirahoshi
rejects Decken's proposal, saying that he is not her type, Decken
attacks her. Vowing to protect Shirahoshi, Luffy confronts Decken to the
astonishment of the island's citizens and Sanji returns to normal.
Luffy finally knocks out Decken with his Gum Gum Jet Hammer
technique before the group flees to the Sea Forest. Meanwhile, Nami and
Camie flee the Ryugu Palace and also head for the Sea Forest. At the
Ryugu Palace, Zoro uses his Lion Strike technique on Hordy and seemingly defeats him. |
| 538 |
"The Straw Hats Defeated?! Hordy Gains Control of the Ryugu Palace!"
"Ichimi Haiboku!? Hōdi Ryūgū-jō Seiatsu" (一味敗北!? ホーディ竜宮城制圧) |
March 4, 2012 |
| After
Zoro renders Hordy unconscious, a fishman has his captain take an
Energy Steroid and attack the group again. In an attempt to flee the
palace with Zoro, Usopp and Brook, Neptune uses Hoe, but Hordy captures
the group. Meanwhile, Luffy, Shirahoshi, Hatchan, Sanji, Megalo and
Chopper finally reach the Sea Forest. The group reunites with Jimbei,
Nami and Franky; Jimbei is horrified that Shirahoshi has left the
palace. It is revealed that Den is Tom's relative and has accepted
Franky's offer to coat the Thousand Sunny. When Luffy discovers
Otohime's grave, Jimbei reveals that Shirahoshi could not go to her
mother's funeral, as she had encountered the poison from Decken. Jimbei
learns about the current situation at Ryugu Palace and reveals that he
has sent Arlong out into the East Blue eight years earlier to Nami's
horror. |
| 539 |
"The Haunting Ties! Nami and the Fish-Man Pirates!"
"Yomigaeru In'nen! Nami to Gyojin kaizoku-dan" (蘇る因縁! ナミと魚人海賊団!) |
March 18, 2012 |
| On
Fishman Island, Ikaros orders the citizens to step on Otohime's
portrait, Daruma chomps his way through the island's candy factory, Zeo
and Hyozo threaten the citizens to leave if they do not step on the
portrait. Meanwhile, Fukaboshi confronts Dosun to the crowd's
excitement. At the Sea Forest, Nami discovers that Arlong Park is the
same as Sabaody Park. Sanji forewarns Jimbei that he might not forgive
the fishman due to what Arlong did to Nami as well as his suspicions of
Arlong's similarities. It is revealed that the Ryugu Kingdom has
suffered discrimination from humans and fishmen. He also reveals that he
worked for the Sun Pirates' captain Fisher Tiger, who along with
Otohime, sought peace between fishmen and humans. |
| 540 |
"A Hero Who Freed the Slaves! An Adventurer Tiger!"
"Dorei Kaihō no Eiyū - Bōkenka Taigā" (奴隷解放の英雄 冒険家タイガー) |
March 25, 2012 |
| A
flashback of Tiger and Jimbei's life is shown. Sixteen years before the
Straw Hats enter Fishman Island, Queen Otohime confronts a thief.
However, her hand is seriously injured. Despite this, Otohime berates
the thief for raising children on the money that he has stolen and makes
him promise to become a better man. Otohime announces that the Ryugu
Kingdom must surface and unsuccessfully tries to sign a petition for
equality between humans and fishmen. Meanwhile, Arlong and Jimbei have a
disagreement over Otohime's intentions just as Tiger arrives. Later,
Tiger becomes an adventurer, Arlong goes up to the surface, Macro
becomes a slave trader and Jimbei joins the army. As Tiger arrives back
from Mariejois, the four form the Sun Pirates, who soon become known to
fight Marines and considers freeing enslaved people as crimes. |
| 541 |
"Kizaru Appears! A Trap to Catch Tiger!"
"Kizaru Tōjō! Taigā o Nerau Wana!" (黄猿登場! タイガーを狙う罠!) |
April 1, 2012 |
| At
Fishman Island, everyone celebrates Tiger's attack on Mariejois. Hordy,
however, cheers them on for their goal to kill humans. Meanwhile,
despite Tiger's objections, Arlong kills a human for stating that it is
sinful to kill one. Tiger informs everyone that killing them would be
bad as humans, and even further, reveals that the Sun Pirates are about
freedom and liberation. Arlong, however, states that they should kill
humans and make an example out of them, but Jimbei knocks him out.
Otohime gains support for her petition and Tiger obtains a bounty on his
head. Three years later, Tiger is asked to take Koala, a young slave
girl, but Arlong attacks her. Tiger gives Koala the mark of the Sun
Pirates and tells her that his crew will take her home. |
| 542 |
"A Team is Formed! Save Chopper"
"Chīmu Kessei! Choppā o Sukue" (チーム結成! チョッパーを救え) |
April 8, 2012 |
| On
an unnamed island, Toriko and Komatsu catch and defeat a Harusame.
Luffy comes out of the Harusame's mouth and meets Toriko and Komatsu
once again. However, the Thousand Sunny arrives and Toriko and
Komatsu find out that Chopper is sick. They decide to find the Seafood
Fruit and make Chopper eat it to heal the reindeer. Luffy, Toriko and
the Straw Hats head off to To-Chuka Island to find the fruit. |
| 543 |
"The Death of a Hero! A Shocking Truth of Tiger!"
"Eiyū no Saigo - Taigā Shōgeki no Shinjitsu" (英雄の最期 タイガー衝撃の真実) |
April 15, 2012 |
| On
the Sun Pirates' ship, Aladdin, the crew's doctor, allows Hatchan to
let Koala do as she pleases, but Arlong tells her that he wants to kill
the girl. It is revealed to Jimbei that humans do not know anything
about fishmen. Overtime, Koala bonds with the Sun Pirates. Three weeks
later, they arrive at her homeland, Foulshoot Island. Koala reunites
with her mother and bids farewell to Tiger and his crew. However, a
group of Marines led by Strawberry appear and wound Tiger, giving him
seconds to live. At the sick bay, Tiger tells his crew that he will not
allow human blood to be donated to him. Before his death, Tiger informs
the Sun Pirates that he was never on a voyage and stayed at Mariejois as
a slave; he begs them not to reveal what happened at Mariejois. |
| 544 |
"The Sun Pirates Split! Jimbei vs Arlong!"
"Kaizokudan Bunretsu - Jinbē tai Āron" (海賊団分裂 ジンベエVSアーロン) |
April 22, 2012 |
| Outraged
after witnessing the death of Tiger, Arlong returns to Foulshoot Island
to kill the humans, but Borsalino apprehends Arlong. The humans take
credit for Tiger's death to protect Tiger's reputation and pride.
Otohime, meanwhile, decides to continue her campaign for equality and
freedom. When the World Government offers Jimbei to join the Seven
Warlords of the Sea to promote peace for the island. Hordy, however, is
dissatisfied with Jimbei's actions. Jimbei has Arlong released from
Impel Down. Arlong reveals that he is a dog of the World Government, and
Jimbei fights him. However, he is unable to kill Arlong due to their
time together. Arlong and Macro go their separate ways to form their own
crews. |
| 545 |
"Shaking Fish-Man Island! A Celestial Dragon Drifts In!"
"Yureru Gyojin-tō! Hyōchakushita Tenryūbito" (揺れる魚人島! 漂着した天竜人) |
April 29, 2012 |
| The
Sun Pirates go their separate ways after Jimbei becomes a Warlord.
Otohime, however is determined that these actions would to help her
cause. A few days later, Mjosgard, a Celestial Dragon, arrives on the
island and the islanders are angered by their appearance. One of the
former Sun Pirates attempts to kill Mjosgard, but Otohime stops them.
The queen forewarns everyone that they must not pass the hatred to their
children. However, Mjosgard threatens the Queen. Shirahoshi unknowingly
uses her power to summon the Sea Kings and save her mother. After
Mjosgard is healed by Aladdin, Otohime decides to go to the surface to
negotiate with him. Just before she leaves, she reassures to the
island's citizens that everything will be all right. |
| 546 |
"A Sudden Tragedy! A Gunshot Shuts Down the Future!"
"Totsuzen no Higeki! Mirai o Tozasu Kyōdan" (突然の悲劇! 未来を閉ざす凶弾) |
May 6, 2012 |
| At
the Ryugu Palace, Vander Decken proposes to marry her by using the
Tamatebako in an attempt to make Shirahoshi age. Otohime returns to
Fishman Island with a signed paper from the Celestial Dragons supporting
her cause. The queen persuades the island's residence to sign her
petition. She later tells Fukaboshi, Manboshi and Ryuboshi that the one
who called the Sea Kings was Shirahoshi, and she cannot control this
ability yet. The queen has the three brothers promise that they would
protect their sister at all costs. Later, most of the signatures are
burned. Just as Otohime attempts to save the rest of the signatures,
however, she gets shot through the heart by Hordy, killing her. Before
succumbing to her wounds, the queen requests her family will not resent
the assassin and have bravery to achieve their goal. |
| 547 |
"Back to the Present! Hordy Makes a Move!"
"Futatabi Genzai e! Ugokidasu Hōdi" (再び現在へ! 動き出すホーディ) |
May 13, 2012 |
| Following
Otohime's death, Hordy kills a human pirate and convinces the citizens
that the human is responsible for killing the queen. Meanwhile, Neptune
locks himself up in the Hard-Shell Tower. When Shirahoshi receives a
love letter from Decken days later, the king orders his guards to look
for him. As the fishmen gather at the queen's funeral, Fukaboshi appears
on the Visual Transponder Snail and tells them that they will continue
to fight discrimination. In the present day, it is revealed that Jimbei
could not stop Arlong's tyranny in the East Blue. Sanji confronts Jimbei
over what happened in the East Blue, ordering him to commit suicide.
However, Nami reminds Sanji that Jimbei means no harm and forgives
Jimbei, as she has no resentment towards fishmen except Arlong. Later
Hatchan reveals that Hordy will kill any fishman who is affiliated with
humans just as the fishman begins to broadcast his message via the
Visual Transponder Snail. |
| 548 |
"The Kingdom Quivers - Neptune's Execution Command"
"Ōkoku Gekishin - Nepuchūn Shokei Shirei" (王国激震 ネプチューン処刑指令) |
May 20, 2012 |
| Hordy
announces that any fishman who is associated with humans will be exiled
from the island and everyone is to migrate to the surface, leaving the
people of Fishman Island in a panic. He also announces that in three
hours, Hordy will execute King Neptune. Using the box containing the
petition signatures, Hordy also reveals that he will kill every single
person who signed the petition. Lastly, Hordy states that he will kill
the Straw Hat Pirates, including Luffy, for crushing Arlong's ambitions.
At the Sea Forest, Robin examines a poneglyph containing an apology to
Joy Boy. Upon hearing Hordy's plans, Jimbei reveals to the Straw Hats
that Shirahoshi is the real threat behind Hordy's plan. Luffy and
Shirahoshi prepare to go face Hordy and the New Fishman Pirates, but
Jimbei stops the two. When Luffy tells Jimbei that he is going to save
his crew no matter what, the fishman is forced to fight the Straw Hat
captain. |
| 549 |
"A Rift Opens Up! Luffy vs. Jimbei!"
"Shōjita Kiretsu! Rufi tai Jinbē" (生じた亀裂! ルフィVSジンベエ) |
May 27, 2012 |
| At
the Ryugu Palace, Usopp, Zoro and Brook conceive a plan to escape.
Brook reveals that he can remove his soul from his body. Meanwhile,
Luffy and Jimbei's argument over who should fight Hordy leads to a
struggle between the two. Using her Cuerpa Fleur technique, Robin
returns to the Thousand Sunny, where she intervenes with Jimbei and
Luffy's duel and tells them not to fight. Meanwhile, Hordy plans to
drown Zoro, Brook and Usopp but the cut he received from Zoro makes him
take more pills. At the Sea Forest, Sanji reveals that both the other
Straw Hats and the island's citizens are in danger, and that the pirates
should stay and fight. However, Luffy still insists on rescuing his
crew and he and Jimbei resume their duel. |
| 550 |
"Something Has Happened to Hordy! The True Power of the Evil Drug!"
"Hōdi no Ihen! Kyōyaku no Shin no Chikara" (ホーディの異変! 凶薬の真の力) |
June 3, 2012 |
| Hordy
and his fishmen arrive at Conchcorde Plaza to execute Neptune.
Meanwhile, Daruma chews through the Candy Factory, Hyozo drunkenly uses
his swords to terrorize the fishmen and Zeo uses his camouflaging
technique as the three head towards the plaza. On the Noah, Decken
decides to shave off his head and decides to kill Shirahoshi. Meanwhile,
on Fishman Island, Hordy demands more energy steroids. Fukaboshi,
Manboshi and Ryuboshi begin to depart for the plaza. Upon taking more
energy steroids, Hordy finally becomes muscular and his hair turns white
as Neptune explains the drug's side effects. He then displays his
strength to the horror of the island's citizens and army. |
| 551 |
"The Battle is on! At Conchcorde Plaza!"
"Kessen Hajimaru - Gyonkorudo Hiroba" (決戦始まる ギョンコルド広場) |
June 10, 2012 |
| Neptune's
army launches an offensive strike against Hordy, but they are
completely wiped out and Hordy goes to Conchcorde Plaza. Meanwhile, at
the Fishman District, Vander Decken is despondent at Sihrahoshi's
rejection and decides to kill her. Hordy is confronted by the army, but
Ikaros uses a Sea Bear to attack. Meanwhile, Shirahoshi, Jimbei and
Megalo leave the Sea Forest to confront Hordy. Fukaboshi, Manboshi,
Ryuboshi arrive at the plaza to save their father. Upon their arrival,
Fukaboshi lectures Hordy for trying to ignore the island's history of
discrimination. Hordy, however, has his beasts attack the princes and
gives Energy Steroids to his crew. The princes are easily defeated and
Hordy laughs as Neptune watches in horror. |
| 552 |
"Surprising Confession! The Truth Behind the Assassination of Otohime!"
"Shōgeki no Kokuhaku - Otohime Ansatsu no Shinjitsu" (衝撃の告白 オトヒメ暗殺の真実) |
June 17, 2012 |
| On
their way to defeat Hordy, Jimbei, Shirahoshi and Megalo are captured
by Hordy's forces. They are taken to Conchcorde Plaza just as the
pirates tie up Neptune and the princes. When Shirley reveals to Hordy
that Luffy will destroy Fishman Island, the fishman blasts her with a
water bullet. He then reveals that he is responsible for assassinating
Otohime and also framed a human pirate for it by having him burn the
queen's signatures and kill the pirate. The citizens are filled with
horror at hearing the realization. When Hordy mocks Shirahoshi, the
princess reveals that she knows the truth. Meanwhile, in a desperate
attempt to kill Shirahoshi, Vander Decken sets the Noah on a collision
course with Fishman Island, in an effort to destroy everything on it. |
| 553 |
"Shirahoshi's Tears! Luffy Finally Shows Up!"
"Shirahoshi no Namida! Rufi Tsuini Tōjō" (しらほしの涙! ルフィ遂に登場) |
June 24, 2012 |
| Shirahoshi
reveals that Megalo witnessed the assassination and told her about it.
Hordy attacks Neptune and Fukaboshi, Manboshi and Ryuboshi. Shirley
informs a group of children that her predictions do not give out dates
and the citizens call for Luffy to destroy the island. Just when Hordy
is about to kill Neptune, Megalo finally spits out Luffy. Luffy hits
Hordy with a single kick in the chest. Using her Mirage Tempo
technique, Nami grabs the Celestial Dragon's letter and a group of keys
to the royal family's shackles. As Robin releases the royal family and
Jimbei, Franky uses the Gaon Cannon on the New Fishmen Pirates and Hoe
flees with the princes. The Straw Hats regroup and Luffy tells the
island's citizens to decide whether they are friend or foe. |
| 554 |
"A Great Clash! The Straw Hat Crew vs. 100,000 Enemies"
"Dai Gekitotsu! Mugiwara Ichimi tai Jūman no Teki" (大激突! 麦わら一味VS10万の敵) |
July 1, 2012 |
| The
citizens marvel and celebrate at the arrival of the Straw Hats. Jimbei
reveals that he made an agreement with Luffy to become the hero of the
island, as he does not want Luffy to be an enemy. Brook, Zoro and Usopp
reveal that they escaped from the palace with Pappagu. The rest of the
New Fishman Pirates are not concerned with Hordy being hit by Luffy.
Hordy seems to be not as harmed as he should have been. When Hordy mocks
Luffy, saying that he will become the King of the Pirates, Luffy takes
down half of Hordy's forces of 100,000 with his Haki technique and tells the fishman that he will become the King of the Pirates. |
| 555 |
"Deadly Attacks One After Another! Zoro and Sanji Join The Battle!"
"Ōwaza Sakuretsu! Zoro Sanji Shutsugeki!" (大技炸裂! ゾロ・サンジ出撃!) |
July 8, 2012 |
| The
Straw Hat Pirates begin their attack with Luffy, Zoro and Sanji taking
the lead in the fight but mostly it is the latter two of the three who
begin showing their new powers and abilities from their two year
separation and training. Zoro starts showing off his newly modified
sword attacks while Sanji displays a more powerful style of kicking. |
| 556 |
"Unveiled! The Secret Weapons of the Sunny!"
"Hatsu Hirō! Sanī-gō no Himitsu Heiki!" (初披露! サニー号の秘密兵器!) |
July 15, 2012 |
| The
battle rages on between the Straw Hats and the New Fishman Pirates.
Sanji and Zoro are competing over who can take down the most fishmen.
Franky decides that this is the perfect time to test out his new
vehicles with Usopp, Chopper and Nami volunteering to be the pilots.
Hordy, who is getting increasingly frustrated over seeing fishmen
getting beaten by humans, orders his remaining men to attack Shirahoshi,
but their attempts are thwarted by the efforts of Robin and Brook.
Franky then comes riding out of the Thousand Sunny on his newest weapon,
Kurosai FR-U IV and tramples many of the fishmen with it. Usopp,
Chopper and Nami also arrive with another new weapon, Brachio Tank V and
take down many of the large fishmen. Angered by these string of
defeats, Hordy unleashes his trump card, Surume and orders it to attack
Luffy. However, Luffy tames Surume again and orders it to protect
Shirahoshi. Luffy then rejoins the fight. |
| 557 |
"Iron Pirate! Here Comes General Franky!"
"Aian Pairētsu! Furankī Shōgun Tōjō" (鉄の海賊! フランキー将軍登場) |
July 29, 2012 |
| In
Gyoncorde Plaza, the battle between the New Fishman Pirates and the
Straw Hat Pirates continues, with the Straw Hats having gained the upper
hand. Seeing this, Daruma decides to join the fight, targeting the
Brachio Tank V and collapsing the ground underneath it. Upon Franky also
driving the Kurosai FR-U IV into the same sinkhole, he decides to
reveal that he can 'dock' both new vehicles onto his body, turning him
into the 'Iron Pirate' Franky Shogun, much to the delight of Usopp,
Chopper and Luffy. It is revealed that Hordy has been forcing Surume to
follow his commands by threatening to kill his brother at the North Pole
if he does not do as he says, and commands Surume to crush Shirahoshi.
Surume originally obeys, before Luffy instead offers to save his
brother, and heads towards Hordy to fight him. Ikaros and Dosun attempt
to intercept Luffy, but are blocked by Zoro and Sanji, leaving Luffy to
land a blow on Hordy. Meanwhile, the giant ship Noah came into full view
of the island, shocking the citizens and King Neptune the most as it's
on a direct collision course with Fishman Island. |
| 558 |
"The Noah Closing in! The Fish-Man Island Facing Destruction!"
"Noa Sekkin! Gyojin-tō Kaimetsu no Kiki!" (ノア接近! 魚人島壊滅の危機!) |
August 5, 2012 |
| King
Neptune watches in shock over the sight of the giant ship Noah as
Fukaboshi asks what is so important about a relic of the past, but the
king replies that the ship must not be damaged no matter what. Luffy and
Hordy continue their fight with Luffy getting the upper hand with Haki
and Hordy's attacks being ineffective against Luffy. Then the ship Noah
looms over the plaza and everyone who is fighting in the plaza now
notice it. As the ship gets closer, Wadatsumi falls from the ship and
onto the plaza. He shouts at Vander Decken decken to stop the ship or
he'll die. Vander then shouts out his desire to kill Shirahoshi and
everyone in Fishman Island because of her rejection. Hordy is furious
over Vander Decken's betrayal. Shirahoshi is worried that the ship will
kill everyone and so decides to use herself as a lure to divert Noah's
course away from Fishman Island. Luffy decides to follow her to protect
her while Hordy grabs on to the giant chains to get revenge on his
supposed ally. |
| 559 |
"Hurry up, Luffy! Shirahoshi's Life in Jeopardy!"
"Isoge Rufi! Shirahoshi Zettai Zetsumei" (急げルフィ! しらほし絶対絶命) |
August 12, 2012 |
| Shirahoshi
begins swimming out to sea in an attempt to lure the ark Noah away and
save Fishman Island, while Luffy gets Sanji's help to allow him to reach
the ship's chains and stop Hordy. Shirahoshi then uses the palace
gateway to leave the air bubble and swim out to open sea. Once the ship
is at sea, Luffy is confronted by Hordy, where he realizes the extent of
the disadvantage he has against a fishman in the sea. Hordy instantly
bursts the bubble Luffy created with his bubble coral, but Luffy is
saved from certain death when Fukaboshi intervenes. Meanwhile, Decken
once again offers Shirahoshi his hand in marriage, and upon rejection,
releases another barrage of attacks. These are all blocked by Manboshi,
Ryuboshi and Hoe. Hordy's Energy Steroids are allowing him to catch up
with Luffy and Fukaboshi. Luffy asks to go to the deck of Noah, as there
will be air for him to fight there, but Hordy gets there first and
stabs Decken to destroy the island. |
| 560 |
"The Fierce Fight Begins! Luffy vs. Hordy!"
"Sentō Kaishi! Rufi tai Hōdi!" (戦闘開始! ルフィVSホーディ!) |
August 19, 2012[4] |
| Hordy
takes his trident out of Decken's body and after a short fight, Decken
is defeated. After that, Hordy goes after Shirahoshi, slicing through
Ryuboshi and Manboshi and reaching her with the uncomparable underwater
speed, grabbing her hair. Luffy attacks Hordy, and releases the
princess. Zeo makes Wadatsumi think that he has to fight for the New
Fishman Pirates in Gyoncorde Plaza. Wadatsumi defeats Surume and then as
he attacks Jimbei and gets pushed back, he manages to bring down Nami,
which gives Sanji a reason to attack him. Hyozo becomes stronger after
eating too many Energy Steroids. He tries to attack Robin but Zoro jumps
in front of him and stops his attack. |
| 561 |
"A Massive Confused Fight! The Straw Hats vs. the New Fish-Man Pirates!"
"Dai-ransen! Ichimi tai Shin Gyojin Kaizokudan!" (大乱戦! 一味VS新魚人海賊団!) |
August 26, 2012[4] |
| Luffy
tries to protect Shirahoshi along with her three brothers helping also
against Hordy Jones as the New Fishman Pirate Captain is hell bent on
killing the Mermaid Princess but seems to have an ulterior motive as
Vander Decken IX is slowly losing focus, consciousness and his grip on
the powers that he wields that keeps the massive ship Noah (after
Decken's near fatal injury from Hordy earlier) from falling towards
Fishman Islands and is going to kill its occupants. Meanwhile the other
Straw Hats face off against the New Fishman Pirates officers who are
equally eager to finish their opponents off as everyone prepares for the
fight of their lives once again as the fate of the people of Fishman
Island rests on the hands of Luffy and his crew. |
| 562 |
"Luffy Loses the Fight?! Hordy's Long Awaited Revenge!"
"Rufi Haiboku!? Hōdi Fukushū no Toki" (ルフィ敗北!? ホーディ復讐の時) |
September 2, 2012[4] |
| Vander
Decken IX finally loses consiousness and the massive ship Noah starts
to fall back slowly onto the fishman island. Fukaboshi distracts Hordy
while Luffy and the mermaid princess try to get on the falling ship.
Meanwhile, on Fukaboshi's instructions, the palace guards start trying
to cover Noah with a bubble of air to help Luffy fight Hordy. Fukaboshi
gets defeated but manages to learn Hordy's true identity beforehand.
Hordy, to fight Luffy, eats more energy steroids and powers up even
more. |
| 563 |
"A Shocking Fact! The True Identity of Hordy!"
"Shōgeki no Jijitsu! Hōdi no Shōtai!" (衝撃の事実! ホーディの正体!) |
September 9, 2012[4] |
| On
Fishman Island, Jimbei and Sanji continue to fight Wadatsumi and
Wadatsumi becomes angry and inflates himself unknowingly crushing some
of his allies. Sanji goads him into growing larger after saying he's
smaller than Surume. At that time, Neptune is greeted by some of his
soldiers and the Minister of the Left and appologize for not protecting
him. The Minister of the Right arrives at the plaza with some of the
army and is informed of the situation and officially join the battle
against the New Fishman Pirates allying themselves with the Straw Hats
and Jimbei saying they have made a terrible mistake from blaming them.
Hammond is using human pirates as slaves in his Slave Tank and Robin
frees the slaves at Jimbei's request. She easily defeats Hammond with
her Double Clutch technique, breaking his back. The freed slaves
them revolt against the New Fishman Pirates and ally with the crew. The
Minister of the Left gets in touch with the Air Tank and is informed of
the situation and order an immediate evacuation of the island. It is
revealed that Hordy is a monster born from their environment. He states
the officers are all the same and how their just monsters born of hatred
born from their ancestors and they fear their hatred will one day fade
and so will their hatred towards humans and want them to be evil to
justify their actions not even wanting peace for Fishmen. He recalls
what he asked what humans did to Hordy and Hordy answers "nothing" and
that they've been chosen by the heveans to punish humans and granted
power. He goes on to state that their hatred is not from beliefs or
experience but they're nothing but empty opponents. At that time, Hordy
laughs maniacally and with blood-shot eyes he charges at Luffy and
Shirahoshi. |
| 564 |
"Back to Zero! Earnest Wishes for Luffy!"
"Zero ni! Rufi e no Atsuki Negai!" (ゼロに! ルフィへの熱き願い!) |
September 16, 2012[5] |
| As
Fukaboshi begins to state what Hordy really is, Hordy's past is
revealed as he recalls his hatred towards humans, the New Fishman
Pirates officers are taught as kids that the humans are an inferior
species and they should be punished by heaven. Hordy becomes a Neptune
Army member and he and his crew commit crimes, celebrate the death of
Otohime, and start producing Energy Steroids.Fukaboshi laments how his
mother was killed by the hatred of the island and begs Luffy to bring it
back to zero and Luffy says he will since he and his crew and Jimbei
all agreed to that and that their friends. Luffy prepares to attack
Hordy. Franky continues to fight Ikaros Much. Chopper continues to fight
Dosun revealing his new Heavy point. Zoro continues to fight Hyouzou
and is bored that Hyouzou can't even kill his boredom. |
| 565 |
"Luffy's All-Out Attack! Red Hawk Blasts!"
"Rufi Konshin no Ichigeki! Reddo Hōku Sakuretsu" (ルフィ渾身の一撃! 火拳銃炸裂) |
September 23, 2012 |
| As
the fighting continues, Brook and Zeo continue their fight with Zeo
landing an attack on Brook and decapcitating him. Celebrating his
victory, Brook showcases a new ability being able to reattach his head
so long his bones are not damaged. Brook further demonstrates his new
sword, Soul Solid, being able to call forth the cold from the
underworld. Usopp and Daruma continue as well with Usopp planting traps
and promising to snipe him within three shots. Hordy continues to chase
Shirahoshi and Luffy but a Gear Second Jet Bazooka is unable to defeat
Hordy, the fishman laughs that everything he holds dear will be
destroyed. Undeterred, Luffy prepares to attack Hordy, he enters Gear
Second and imbues Busoshoku Haki into his arm and uses his Red Hawk
technique on Hordy with a single punch through the chest. The New
Fishman Pirates are terrified to hear their captain was defeated but the
officers force the others to stay and die for hatred. The rest of the
Straw Hats continue fighting, meanwhile Luffy and Hordy are on Noah and
Luffy sees Hordy overdosing on the Energy Steroids even more. |
| 566 |
"Coming To An End! The Final Decisive Battle Against Hordy!"
"Tsui ni Ketchaku! Hōdi Saishū Kessen" (ついに決着! ホーディ最終決戦) |
September 30, 2012 |
| Hordy
uses to the Energy Steroids to recover and overpowers Luffy, biting him
again in the same spot. Luffy retorts with another Red Hawk, but
Hordy is still standing. Chopper reveals he now only needs one Rumble
Ball for his Monster Point. Usopp, Franky, Sanji and Jimbei prepare to
end things with their opponents. Luffy attacks Hordy with Elephant Gun
and finally defeats the fishman. Hordy wishes for the Noah to destroy
the island and the Fishman who have lost their pride. Brook uses his
sword to defeat Zeo, Usopp uses his Green Star techniques to defeat Daruma and Chopper uses his claws to defeat Dosun. Franky blasts Ikaros with his Franky Radical Beam technique. Jimbei sends Wadatsumi flying and Sanji finishes him off with his Hell Memories
technique. Hyouzou attempts to attack Zoro from behind only for Zoro to
counter and destroy his swords again and defeat him thinking he was a
frog. Luffy uses his Elephant Gatling technique on the ship and
Hordy is finally blasted out unconscious. Luffy prepares to destroy the
ship to save everyone on the island. |
| 567 |
"Stop, Noah! Desperate Elephant Gatling!"
"Tomare Noa! Kesshi no Erefanto Gatoringu!" (止まれノア! 決死の象銃乱打!) |
October 7, 2012 |
| After
defeating the New Fishman Pirates, the Straw Hat Pirates are relaxing
and waiting for Luffy. The citizens of Fishman Island are cheering for
him to destroy Noah and thus saving them. While some citizens evacuate
the island, some recall how Whitebeard also saved the island at a point
in the past and how Luffy reminds them of him. Luffy keeps attacking
Noah intent on destroying it while Neptune laments being unable to keep
the promise with Joy Boy stating there is no choice but to destroy it.
As Luffy continues to destroy the Noah, Shirahoshi intervenes and
successfully stops Luffy from destroying the ship. He realizes that Noah
has been brought to a halt by a group of Sea Kings. Luffy is rendered
unconscious from the wound and falls into the ship. The Sea Kings
acknowledge the strength of Luffy's will. Luffy has won, Noah has
stopped and the battle is finally over. |
| 568 |
"To the Future! The Path to the Sun!"
"Mirai e! Taiyō e to Tsuzuku Michi!" (未来へ! タイヨウへと続く道!) |
October 14, 2012 |
| Following
Hordy's defeat, Shirahoshi converses with the Sea Kings, who are
surprised that Luffy is able to understand their conversation with
Shirahoshi. They recall that Gold Roger was also able understand them as
well. Manboshi, Fukaboshi and Rryuboshi capture the unconscious Hordy
and his lieutenants. The kidnapped mermaids are found in Ryugu Palace;
however, the royal treasure is missing. All charges against the Straw
Hats are dropped and are praised as heroes. Luffy, injured from his
fight with Hordy, requires a blood transfusion. However, no one from the
island is willing to help as he is a human. Jimbei volunteers, and
organizes a new law for the fishmen. Jimbei saves Luffy’s life and the
people are overjoyed. Luffy then offers Jimbei to join his crew. |
| 569 |
"The Secret Revealed! The Truth about the Ancient Weapon!"
"Akasareta Himitsu - Kodai Heiki no Shinjitsu" (明かされた秘密 古代兵器の真実) |
October 21, 2012 |
| As
the whole island celebrates the capture and defeat of Hordy and his
comrades by the Strawhat Crew of whom make their own plans to leave
Fishman Island soon while Jimbei reluctantly tells Luffy that he cannot
join his crew at the moment but he will in the future when he is
finished with his tasks and obligations, They are all soon called to
celebrate their victory at the Palace with merriment, music, drink and
food. As the party begins to wind down Robin asks and discusses a
troubling and possibly dangerous secret with King Neptune surrounding
his daughter, Shirahoshi, the ship Noah and the mysterious Joy Boy. |
| 570 |
"The Straw Hats Stunned! The New Fleet Admiral of the Navy!"
"Ichimi Kyōgaku! Aratanaru Kaigun Gensui!" (一味驚愕! 新たなる海軍元帥!) |
October 28, 2012 |
| King
Neptune talks about the Ancient Weapons and Shirahoshi to Robin while
Caribou listens and makes way to Shirahoshi's room. Luffy regroups with
the rest of the crew away from the party after Jimbei requested to talk
with him and Jimbei explains that Akainu fought against Aokiji for the
title of Fleet Admiral on a certain island. Akainu won the title and
Aokiji left since he didn't want to work for Akainu. He also explains
the two changes that happened in the new world after two years which is
Akainu becoming fleet admiral and Marshall D. Teach taking all of
Whitebeard's territories and claiming the title of "Yonko" among Shanks,
Charlotte Linlin and Kaido. Jimbei also claims that Blackbeard is
searching for the strongest Devil Fruits so he can extract their
abilities and claim them for his own use. Luffy doens't listen to
Jimbei's blabbing and Luffy sees Keimi and ask where Shirahoshi is and
she says that she is in her room. Luffy senses a "big animal" in the
palace so he calls Zoro and Sanji to come with him and they find Caribou
using his Logia powers to capture Shirahoshi. Luffy kicks him out and
Minister of the Right thanks him once again. Minister of the Right
wonders why the tower has been cut into pieces and Pappug says that Zoro
did it and Zoro gets mad. Meanwhile in Hordy's cell, Hordy and his crew
appear to be aged by the tamate box and wanted still wanted revenge
against the royal family and humans. The Minister of the Left gets news
that Baron Tamago and Pekoms, crew members of the Big Mom Pirates, are
in Fishman Island. The Minister of the Left says that Big Mom destroys
islands if they do not give her candy. |
| 571 |
"She Loves Sweets! Big Mam of the Four Emperors!"
"Okashi-zuki! Yonkō Biggu Mamu" (お菓子好き! 四皇ビッグマム) |
November 4, 2012 |
| The
rest of the Straw Hats are waiting for Luffy, Zoro, and Sanji to return
with the treasure. Meanwhile, Pekoms and Tamago came for the candy but
the Minister of the Left claims that here is no more candy and the
factory machines have been destroyed by Hordy. Luffy, Zoro, and Sanji
find Caribou and the treasure and start to carry the treasure back,
searching for a ride back to Ryugu Palace. They find Pekoms and Tamago
with the Minister of the Left. Luffy gets interested by Pekoms and
Tamago's looks and then realize they are part of Big Mom's crew. Big Mom
in the New World on Whole Cake Island is waiting for the candy from
Fishman Island. Bobbin comes right after Big Mom eats some of her
crewmates. Bobbin tells her that he destroyed an island and it smelled
sweet when he did. She then learns that Fishman Island will not be
giving her candy. She calls Tamago and Pekoms and they dare not answer
so Luffy does. Luffy tells her that he ate the rest of the candy and he
is willing to give the treasure to her for repayment. Big Mom refuses
and she says that she will go after Luffy in the new world. Luffy says
that he will beat her up and claim Fishman Island as his own territory. |
| 572 |
"Many Problems Lie Ahead! A Trap Awaiting in the New World!"
"Zento Tanan - Shin Sekai ni Machiukeru Wana" (前途多難 新世界に待ち受ける罠) |
November 11, 2012 |
| The
Minister of the Right is thanking the Straw Hats for saving Fishman
Island. The Minister of the Right gets a report that the Tamate Box is
gone and is in the hands of Tamago and Pekoms. Caribou starts searching
for his treasure that he stole from the royal family after realizing it
was taken after waking up from getting beat by Luffy. Jimbei and Neptune
talk about putting a new pirate flag in Fishman Island which is the
Straw Hat Pirate flag. The Minister of the Right tells King Neptune that
the Tamate Box is gone and it might explode in the hands of Big Mom.
Jimbei decides to cut off the alliance with Big Mom before things get
ugly. Caribou finds Tamago and Pekoms with his treasure that he stole
and attacks Pekoms with his Gatling Gun. Pekoms reveals himself to be a
Zoan-type Devil Fruit user. Caribou then attempts to slice off Pekom's
head but he gets punched in the stomach by Pekoms, rendering him
unconscious. Pekoms and Tamago then leave Fishman island. Smoker and
Tashigi are working for G-5 Marine Branch and arrested a bunch of
pirates emerging from Fishman Island. |
| 573 |
"Finally Time to Go! Goodbye, Fish-Man Island!"
"Tsui ni Shukkō! Sayonara Gyojin-tō" (ついに出航! さよなら魚人島) |
November 18, 2012 |
| The
mermaids and Keimi from the Mermaid Cafe ask Sharley if they can say
farewell to the Straw Hats. Sharley says that her prediction that Luffy
will destroy Fishman Island might not happen after all since they
defeated Hordy and the New Fishman Pirates. Shirahoshi meanwhile is
crying and asking the Straw Hats to not go. Usopp and Chopper complains
that they are going to die in the New World. The Minister of the Left
gives Nami a new Log Pose with three needles so they can get to the
islands in the New World. He explains about the new Log Pose's features
and then Luffy grabs onto Nami wanting to see the new Log Pose. Nami
insists that she will the crew where to go. However, Luffy states that
he should decide where they should go, as he is the captain. Franky gets
a new haircut and they start to leave but Shirahoshi comes and ask them
to pinky promise to come back and they did. The Straw Hats and the
fishmen go their separate ways and Luffy remembers the times when
Shanks, Rayleigh, Jimbei, and Ace told him something important. The
Straw Hats then comment about what they will do once they are in the New
World. |
| 574 |
"To the New World! Heading for the Ultimate Sea!"
"Shin Sekai e! Saikyō no Umi o Mezashite" (新世界へ! 最強の海をめざして) |
November 25, 2012 |
| The
Straw Hats are heading to the New World. Nami is taking a bath in the
Thousand Sunny and Chopper comes in. Nami asks Chopper if he wants to
join her in the bath and he says no claiming that he took one two days
ago and the cloud reminds him of cotton candy. Sanji and Brook walk by
and saw Nami taking a bath so they stare at her. Nami asked Chopper to
move aside away from the cloud she made and the cloud electrified Sanji
and Brook. Chopper claims he is scared and he won't eat the cloud.
Meanwhile Luffy, Zoro, Usopp, Franky and Robin are hanging out. Luffy
tells Usopp to hurry up with the fish hook because he wants to catch and
eat a big fish. Robin says that Luffy and Usopp are having fun. Franky
says he wants Cola with a big fish. Zoro says he wants to have a drink
to celebrate entering the New World. Luffy, Zoro, and Usopp sees three
big fish. Zoro wants to eat a fried fish with salt. Usopp wants a fish
sliced up and grilled. Luffy wants a fish with mayonnaise. Usopp says
which fish Luffy wants and claims that it is not edible. Luffy punches
the fish with gear second and Usopp uses the fish hook to grab hold of
it. The fish that they caught suddenly got ate by a bigger fish and Zoro
uses 360 pound cannon killing it. Nami is still in the bath and she
claims that the rest of the crew are making too much of a ruckus and
they she shouldn't have trusted them in watching the ship for her. They
suddenly got caught in a White Storm and Luffy claims it is the wormhole
of his dreams and Usopp slaps him for saying that. Nami claims the crew
to be stupid for getting into too much trouble while she was taking a
bath. They get caught in the White Storm and they try to hang out to
something so they won't fly out of the ship. They finally crash into a
whale without noticing at first. Brook then claims that the whale is
Laboon but they finally see a whole bunch of whales and the others claim
that Laboon is not here but in the first half of the grand line. Sanji
then says that they need to get out of there and asks Nami about what
they should do. Nami says they don't need to do anything and Sanji
listened. The Straw Hats asked one of the whales to give them a ride to
the surface of the New World. Brook sang a song for the whales so they
can bring them to the surface. Before they got to the surface the Straw
Hats remembered the times during their training to become stronger so
they can regroup and head towards the New World. They finally surfaced
and Thousand Sunny hopped off the whales and landed onto the ocean. The
Straw Hats say goodbye to the whales and they see some ships claiming
they are pirate ships but then they saw that the ships belong to the
Marines. |
| 575 |
"Z's Ambition! Lily the Little Giant!"
"Zetto no Yabō Hen - Chiisana Kyojin Rirī!" (Zの野望編 小さな巨人リリー!) |
December 2, 2012 |
| There
is a whole fleet of Neo Marine ships, one of which houses Ain and Bins.
The Straw Hats fight back against a fleet of Marine ships, but it turns
out to be a mirage. Huge raindrops appear out of nowhere, and the water
suddenly splits. The Straw Hats wake up with different clothes.
However, Sanji sees that the food he cooked is gone, so he blames it on
Luffy, Usopp, and Chopper until Chopper wonders if the sea is haunted.
Suddenly, the food begins to be eaten very quickly. Luffy finds the
person who ate the food and it turns out to be little girl who is really
small. She attacks the Straw Hats and they fight back. It is then
revealed that she ate the Mini Mini no Mi and that her name is Lily. She
turns out to be a giant, though her devil fruit makes her small. She
befriends the Straw Hats after they save her from drowning and wants to
see her dad (this is why she invaded the Marine's fleet of ships). She
then talks about food to Luffy. On the Neo Marines' ship, Ain calls
Shuzo and asks why he was not there the fleet of ships. Shuzo tells Ain
that he will make a better second-in-command and that he is going after
Lily's father. The Straw Hats see Marine ships coming their way who have
Lily's father captive. They are heading towards Impel Down, so Luffy
declares battle against the Marines. |
| 576 |
"Z's Ambition! A Dark and Powerful Army!"
"Zetto no Yabō Hen - Nazo no Saikyō Gundan Tōjō!" (Zの野望編 謎の最強軍団登場!) |
December 9, 2012 |
| Nami
creates a plan for the Straw Hats to rescue Lily's father, Panz Fry.
Chopper, Robin, Brook, and Luffy are the diversion group while Usopp,
Sanji, Zoro, and Lily are in the submarine. Luffy goes on the submarine
because he finds the diversion group boring. They rescue Panz Fry, but
Momonga attacks Luffy, forcing Zoro to intercept him. Shuzo attacks the
marines and Panz Fry. His pet alpaca Alpacacino shoots out a cannon at
the Marine ships. Shuzo attacks Panz Fry directly but is intercepted by
Luffy. Shuzo then kicks Luffy into the sea. Zoro jumps into the water to
save his captain, and Shuzo and Sanji get into an argument. Shuzo tells
Momomga his reason why he quit the marines, much to the dismay of the
rest of his crew. Luffy and Zoro then resurface and Luffy threatens
Shuzo. Luffy and Momonga prepare to fight Shuzo. |
| 577 |
"Z's Ambition! A Great and Desperate Escape Plan!"
"Zetto no Yabō Hen - Kesshi no Dai Dasshutsu Sakusen!" (Zの野望編 決死の大脱出作戦!) |
December 16, 2012 |
| Several
of Shuzo's men appear and fight against the Marines and easily begin to
overwhelm them. Luffy continues to fight Shuzo while Zoro fights
Momonga to which the Vice-admiral states they shouldn't interfere with
there business like this. Zoro uses his 360 pound cannon and sends
Momonga back that destroys a Marine ship. From the sidelines, Nami
notices the wave changes in the ocean and realizes a Thrust-up Stream is
coming. When Usopp asks what that is and asks if it's similar to the
Knock-up Stream like the one that took them to Sky Island, Nami says it
is, but smaller, but still has enough power to destroy a Marine ship.
She has Franky fire the anchors to the raft Panz Fry and the others are
on and lets Sanji and Lily know in advance. Luffy has a hard time
against Shuzo's fighting style due to his long arms, but then starts
using Haki to overwhelm Shuzo again. As Robin, Chopper, and Brook make
there way back to the Sunny, several Thrust-up Streams take out some
ships, one of the streams has Usopp in the Shark Submerge flying back to
the ship. As Nami has everyone get on the ship she has Franky use a
Coup de Burst after the raft everyone is one get close to the thrust and
they fly away. However, Luffy and Zoro fall off due to the raft
breaking and Luffy uses his arms to grab the raft while Shuzo uses a
knife with a Vivre Card attached to it on the raft. After they get away,
Momonga gathers his men on a broken ship and laments them having gotten
away again while Shuzo goes to finish the Marines off with an attack
and defeats Momonga. He then travels to the Straw Hats location and
recalls his past fight with Ain and how there fight lasted for over five
hours till she won, prompting their leader Z to give her the win and
the title of next in command. Shuzo is determined to become the new next
in command and destroy the pirates. The Straw Hats land in a location
around some rocks and Robin notes they will be safe for now and Nami
happy that the planned worked and that they finally got out of the sea.
Chopper works on Panz Fry noting he had some bad injuries and that he'll
be fine if he rests. Lily thanks Chopper for helping her father and the
rest of the crew. Luffy is excited that he can try Panz Fry's cooking
and Lily reveals she took some food from the Marines and while Zoro
notes that's odd given the circumstances, he changes his tone after
seeing she took some sake also. As Luffy asks Panz Fry to make some
food, Sanji kicks him stating he needs to rest and Chopper says Luffy
didn't listen. However, Panz Fry says he will cook for then despite
Lily's protest stating that as a chef and Giant, he was saved by the
crew and would shame himself if he didn't repay them for risking their
lives and thanks Luffy for saving him and will cook the food. Shuzo
arrives at the location and notes they are out of torpedoes and several
of his men offer their lives to use as torpedoes, prompting Shuzo to
acknowledge their sacrifice and say they are true men and state he will
not let their deaths be for nothing. The ships then prepare to attack
the Straw Hats. |
| 578 |
"Z's Ambition! Luffy vs. Shuzo!"
"Zetto no Yabō Hen - Rufi tai Shūzo!" (Zの野望編 ルフィVSシューゾ!) |
December 23, 2012 |
| Shuzo
orders his men to be launched at the island like torpedoes and
sacrifice themselves for him. He then attacks Panz Fry and Lily. Luffy
faces off against Shuzo but starts to be overpowered by Shuzo and
Alpacacino. Lily attempts to go inside Shuzo to explode him by growing
to full size, but he senses her intentions using Haki & uses Luffy
as a shield so that she ends up inside Luffy instead. Lilly then takes
advantage of the situation and turns Luffy into a giant with a
combination of her ability and Luffy's rubbery form. Luffy defeats Shuzo
and his pet alpaca and the group gets to eat the heavenly food from
Panz Fry before parting ways with Lilly & Pans Fry and setting off
for another adventure in the New World. Meanwhile, Ain is talking with
Zephyr, where it is revealed to him that Shuzo lost. Ain takes the
blame, but Zephyr does not care since neither Shuzo nor his men will
tell the marines anything. Therefore, they begin their assault on the
first island in the New World, which leads to Film Z. |
| 579 |
"Arriving! A Burning Island - Punk Hazard!"
"Jōriku! Moeru Shima Panku Hazādo" (上陸! 燃える島パンクハザード) |
January 6, 2013 |
| The
Straw Hats have arrived at a volcanic island that does not show on the
New World Log Pose. Luffy in his enthusiasm votes to go to the island,
though most of his crew are reluctant to go. The crew than receives a
distress call from someone on the island who is being attacked by a
samurai. They then draw sticks on who will go with Luffy and who will
stay on the ship, with Zoro, Robin and Usopp coming with Luffy. With the
help of Nami's clouds, the scouting group arrive at the main entrance
which Zoro cuts down with ease. The group wanders the area seeing the
whole place being constantly on fire and wondering what happened here.
Their exploration is suddenly cut short when they encounter a Dragon
looking hungrily at them. At Raijin Island, Smoker and Tashigi intercept
the distress call that Luffy picked up and order the G-5 Marines to set
a course for Punk Hazard. |
| 580 |
"A Battle in the Heat! Luffy vs. The Giant Dragon!"
"Shakunetsu no Tatakai! Rufi tai Kyodai Ryū!" (灼熱の戦い! ルフィVS巨大竜!) |
January 13, 2013 |
| Luffy
and Zoro starts fighting the dragon, which is shown to be able to speak
and breathe fire. Luffy rockets up to the dragon's back, discovering
the presence of a pair of legs. Luffy manages to make the dragon chew
its own wing, making it fall. Zoro takes the opportunity to jump into
the air with Usopp's trampolina and decapitates the dragon. Meanwhile,
Nami, Chopper, Franky, Brook, and Sanji are all asleep due to a sleeping
gas and are abducted by men in hazmat suits. |
| 581 |
"The Straw Hats Stunned! Enter: A Samurai's Horrifying Severed Head!"
"Ichimi Sōzen! Shōgeki no Kubi dake Samurai Tōjō!" (一味騒然! 衝撃の首だけ侍登場!) |
January 20, 2013 |
| Luffy,
Zoro, Usopp, and Robin are standing near the dead dragon that Zoro
killed, with Luffy trying to pull out the man who is stuck in the
dragon's nose. Luffy succeeds by pulling out only the legs, making
everyone think that he killed the man. However, the legs are alive and
they run away trying to look for a Shichibukai. Luffy runs after him and
gets stuck to the legs after the legs fall on top of him. Elsewhere,
the Straw Hats who were captured by the people in the hazmat suits
(Sanji, Nami, Chopper, and Franky) are in a prison cell and were shown
to a gaseous figure known as "Master" who is very interested in Franky.
They wake up minutes later in a cell and try to figure out how to get
out. They then see a man's head which was cut into pieces and put it
together. The head is alive and it tells them that his body was cut into
pieces by a Shichibukai and he feels shameful for not getting killed
after getting sliced. Back with Luffy's group, Usopp sees a harpy girl
on top of a burned down building,but after he yells for everyone to
look, she disappears suddenly. They then approach a lake that separates
the fiery and icy halves of Punk Hazard. Luffy befriends a centaur that
thought that Luffy was one of his kind. The people of Punk Hazard who
work for Master see Luffy's group and tell the harpy girl about them. |
| 582 |
"Startling! The Secret of the Island is Finally Revealed!"
"Kyōgaku! Tsui ni Akasareru Shima no Himitsu" (驚愕! 遂に明かされる島の秘密) |
January 27, 2013 |
| Franky,
Sanji, Nami and Chopper are surprised that the samurai is still alive
after being cut. He is surprised that Nami talks in such a direct manner
and dresses in revealing outfits but says that he likes it. He then
finds out that they are pirates and says that he doesn't want to go with
them because he hates pirates. He says that the reason he went to the
island was to find his son Franky then blasts a hole in the wall using
his Radical Beam and they escape, running into a room filled with giant
children. Luffy races against the centaur he befriended. Usopp contacts
Brook and Brook tells him that Nami, Sanji, Franky and Chopper were
captured. The centaur gets a call from his comrades and they tell him
that Luffy is the enemy. Luffy beats him up and Robin handles the other
centaur that comes to help. The Straw Hats notice that the Den Den Mushi
the centaurs were using had CC written on it. The Master gets news that
the Straw Hats escaped and that one of them can shoot laser beams like
the Pacifistas. He also learns that they are in the biscuit room with
the giant kids. He also finds out that the Marines are arriving and
tells his men to send out poison gas to stop them from landing. The G-5
men start suffocating from the gas so they put on gas masks. Smoker then
explains that the island was the battleground for Aokiji and Akainu
when they fought for for the title of Fleet Admiral two years ago. |
| 583 |
"Save the Children! The Straw Hats Start to Fight!"
"Kodomo-tachi o Sukue! Ichimi Sentō Kaishi" (子供達を救え! 一味戦闘開始) |
February 3, 2013 |
| The
Straw Hats who escaped the prison cell end up in the Biscuits Room
where there are children. The samurai head scares the children. The
hazmat suit guys arrive and attempt to capture the Straw Hats. Usopp
makes a banana boat so Luffy's group can get across from the fire side
of Punk Hazard to the snow side of it. Then the centaur whom Luffy beat
earlier tells his boss that the Straw Hats are heading to the snow part
of Punk Hazard. The Straw Hats attempt to save the children and defeat
the hazmat suit guys. Brook gets attacked by the Samurai's torso. |
| 584 |
"A Duel of Swordplay! Brook vs. the Mysterious Samurai Torso"
"Kenjutsu Shōbu - Burukku tai Nazo no Dōtai Samurai" (剣術勝負 ブルックVS謎の胴体侍) |
February 10, 2013 |
| |
| 585 |
"Shichibukai! Trafalgar Law"
"Shichibukai! Torafarugā Rō" (七武海! トラファルガー・ロー) |
February 17, 2013 |
| |
| 586 |
"A Big Pinch - Luffy Sinks Into the Cold Lake"
"Dai Pinchi - Rufi Gokkan no Mizuumi ni Shizumu" (大ピンチ ルフィ極寒の湖に沈む) |
March 3, 2013 |
| |
